YOU SAID:

There was an old lady that swallowed a fly. Why o why did she swallow a fly? Perhaps she'll die.

INTO JAPANESE

ハエを飲み込んだ老婦人があった。なぜ o なぜでした彼女は飲み込むフライ?おそらく彼女は死ぬよ。

BACK INTO ENGLISH

There was an old lady who swallowed a fly. Why o Why did she swallow, probably she will die.

INTO JAPANESE

フライを飲み込んだ老婦人がいました。なぜo彼女はなぜ飲み込んだら、おそらく彼女は死ぬでしょう。

BACK INTO ENGLISH

The old lady swallowed a fly. Why o 飲mi込nndara why she was, probably she will die of.

INTO JAPANESE

老婦人は、ハエを飲み込んだ。なぜ o 飲mi込nndara なぜ彼女は、おそらく彼女は死ぬでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Old lady swallowed a fly. Why o drink mi embedded nndara why she, perhaps she will die.

INTO JAPANESE

老婦人はハエを飲み込んだ。なぜ、彼女はおそらく彼女は死ぬだろう、なぜ、彼女は埋め込まれたnndaraを飲む。

BACK INTO ENGLISH

Old lady swallowed a fly. Why, she probably she will die, why, she drinks an embedded nndara.

INTO JAPANESE

老婦人はハエを飲み込んだ。なぜ、彼女はおそらく彼女は死ぬだろう、なぜ、彼女は埋め込まれたnndaraを飲む。

BACK INTO ENGLISH

The old lady swallowed the flies. Why, she probably will die, why, she drinks embedded nndara.

INTO JAPANESE

老婦人は、ハエを飲み込んだ。なぜ、彼女でおそらく死ぬ、理由は、組み込み nndara を飲む彼女。

BACK INTO ENGLISH

The old lady swallowed the flies. Why, she probably dies, the reason is that she drinks embedded nndara.

INTO JAPANESE

老婦人は、ハエを飲み込んだ。なぜ、彼女はおそらく死ぬ、理由は彼女が埋め込まれた nndara を飲みます。

BACK INTO ENGLISH

The old lady swallowed the flies. Why, she probably dies, the reason is that she drinks embedded nndara.