YOU SAID:

There was a young lady from Kew Who said, as the bishop withdrew Oh the Vicar is quicker And thicker and slicker And four inches longer than you.

INTO JAPANESE

キュー出身の若い女性がいた 誰が言った、ビショップが撤退したように ああ、バイカーは速いです そして、より厚く、より滑らかに そして、あなたよりも4インチ長い。

BACK INTO ENGLISH

There was a young woman from Kew. Who said, as bishop withdrew Oh, bikers are fast And thicker and smoother And four inches longer than you.

INTO JAPANESE

キュー出身の若い女性がいました。 誰が言った、ビショップが撤退したように ああ、バイカーは速い そして、より厚く、より滑らかに そして、あなたよりも4インチ長い。

BACK INTO ENGLISH

There was a young woman from Kew. Who said, as bishop withdrew Oh, bikers are fast. And thicker and smoother And four inches longer than you.

INTO JAPANESE

キュー出身の若い女性がいました。 誰が言った、ビショップが撤退したように ああ、バイカーは速いです。 そして、より厚く、より滑らかに そして、あなたよりも4インチ長い。

BACK INTO ENGLISH

There was a young woman from Kew. Who said, as bishop withdrew Oh, bikers are fast. And thicker and smoother And four inches longer than you.