YOU SAID:

There was a silly man who quickly jumped down the hill, then rolled over a blanket on the road

INTO JAPANESE

迅速に丘をジャンプして、道路上の毛布の寝返り愚かな男があった

BACK INTO ENGLISH

Quick jump to the Hill, rolling over the blankets on the road there was a stupid guy

INTO JAPANESE

あっちの道を転がり毛布の上丘へクイック ジャンプだった愚かな男

BACK INTO ENGLISH

A stupid man, rolling road there was a quick jump to the superior colliculus in the blanket

INTO JAPANESE

愚かな人間が道を転がり毛布の上丘へのクイック ジャンプには

BACK INTO ENGLISH

Rolling out the stupid to quick jump to the superior colliculus in the blanket

INTO JAPANESE

ロールアウト、愚かな毛布の上の丘にクイック ジャンプ

BACK INTO ENGLISH

Quick jump to the hills on the roll-out, stupid blanket

INTO JAPANESE

ロールアウト、愚かな毛布の上丘へクイック ジャンプ

BACK INTO ENGLISH

Quick jump to the superior colliculus of roll-out, stupid blanket

INTO JAPANESE

[Quick jump to ロール アウト、愚かな毛布の上の丘

BACK INTO ENGLISH

[On the Quick jump to roll out a stupid blanket Hill

INTO JAPANESE

[丘の愚かな毛布を出すクイック ジャンプ

BACK INTO ENGLISH

[Quick jump out a stupid blanket the hills

INTO JAPANESE

[クイック ジャンプ愚かな毛布を丘

BACK INTO ENGLISH

[Quick jump stupid blanket Hill.

INTO JAPANESE

[クイック ジャンプ愚かな毛布の丘。

BACK INTO ENGLISH

[Quick jump stupid blanket Hill.