YOU SAID:
There was a pitcher of margarita on the counter and Avery asked if it was lemonade and I said yes cuz no one else heard her ask it (I knew it was margarita) and i ran over to her and whispered that it’s margarita and she started to drink it and she yells “OMG EMMA THIS ISNT LEMONADE” like omg I was trying to help you out girl
INTO JAPANESE
カウンターにマルガリータの投手がいたし、エイブリー尋ねたかどうかレモネードだったし、私ははいない cuz 他がそれを求める彼女を聞いたことを言った (私は知っていたマルガリータ) と私は彼女に駆け寄ってささやいただマルガリータと彼女はそれを飲むし始めたし、彼女は叫ぶ「OMG エマ女の子を手助けしようとしていたこの ISNT レモネード"omg のような
BACK INTO ENGLISH
Had a Margarita pitcher on the counter and asked Avery whether the lemonade was, no, I said that I heard her ask for it cuz other (I Margarita knew) and I ran up to her, whispered was Margarita and her drink it
INTO JAPANESE
カウンターにマルガリータのピッチャーをしていたし、尋ねた Avery レモネードがあったかどうか、いいえ、私はそれを求める彼女を聞いたことを言った cuz 他 (私はマルガリータを知っていた) と私は走った、彼女にささやいたはマルガリータと彼女それを飲む
This is a real translation party!