YOU SAID:
There was a person using their phone and then another half-asleep. They’re missing out?
INTO JAPANESE
電話を使っている人もいれば、半分寝ている人もいました。彼らは見逃していますか?
BACK INTO ENGLISH
Some were on their phones, others were half asleep. do they miss?
INTO JAPANESE
電話をしている人もいれば、半分寝ている人もいました。彼らは恋しいですか?
BACK INTO ENGLISH
Some were on the phone, others were half asleep. do you miss them?
INTO JAPANESE
電話中の人もいれば、半分寝ている人もいました。それらが恋しいですか?
BACK INTO ENGLISH
Some were on the phone, others were half asleep. do you miss them?
That didn't even make that much sense in English.