YOU SAID:
There was a pale woman that disappeared all of a sudden
INTO JAPANESE
突然姿を消した薄い女性があった
BACK INTO ENGLISH
Had a thin woman suddenly disappeared
INTO JAPANESE
薄い女性が突然消えていた
BACK INTO ENGLISH
Thin women had suddenly disappeared.
INTO JAPANESE
薄い女性が突然消えていた。
BACK INTO ENGLISH
Thin women had suddenly disappeared.
That didn't even make that much sense in English.