YOU SAID:

There was a mix-up however at the Party Entertainment Company, and instead of sending Happy The Clown, they sent Stripper the Clown instead!

INTO JAPANESE

パーティのエンターテインメント会社、幸せなピエロを送信する代わりに、彼らは送信ストリッパー ピエロ代わりにどんな混乱があった!

BACK INTO ENGLISH

Instead of sending party entertainment company, happy clown, they had no messsage on behalf of sending stripper clowns!

INTO JAPANESE

党催し物を送信する代わりに会社、幸せな男は、ストリッパーのピエロを送信の代わりメッセージがなかった!

BACK INTO ENGLISH

Instead of sending the party entertainment company, happy man stripper clown instead of sending messages!

INTO JAPANESE

パーティーエンターテイメント会社、メッセージを送信する代わりに、幸せな男のストリッパーのピエロを送る代わりに！

BACK INTO ENGLISH

Instead of sending a happy man stripper clown, instead of sending a message, party entertainment company!

INTO JAPANESE

代わりに、メッセージを送信するのではなく、幸せな男ストリッパー ピエロを送信するエンターテイメント会社のパーティー!

BACK INTO ENGLISH

Entertainment company, rather than to send a message, instead of sending a happy man stripper clown party!

INTO JAPANESE

エンターテイメント会社ではなくより幸せな男ストリッパー ピエロ パーティーを送信する代わりに、メッセージを送信する!

BACK INTO ENGLISH

Send Message

INTO JAPANESE

メッセージを送信

BACK INTO ENGLISH

Send Message