YOU SAID:
there was a man who went to a doctor school and learned hypnotism. He decided to use it for evilness and make people think that the world is a worm, that the sun is an amoeba, and that their heads were caterpillar bat desks.
INTO JAPANESE
医者の学校に行って催眠術を学んだ男性がいました。彼は悪のためにそれを使用し、人々に世界は虫であり、太陽はアメーバであり、頭は毛虫のバットの机であると思わせることにしました。
BACK INTO ENGLISH
There was a man who went to a doctor's school and learned hypnosis. He used it for evil and decided to make people think that the world was a bug, the sun was an amoeba, and his head was a caterpillar bat desk.
INTO JAPANESE
医者の学校に行って催眠術を学んだ男性がいました。彼はそれを悪のために使い、人々に世界は虫であり、太陽はアメーバであり、彼の頭はイモムシのバットの机であると思わせることにしました。
BACK INTO ENGLISH
There was a man who went to a doctor's school and learned hypnosis. He decided to use it for evil, causing people to think that the world was a bug, the sun was an amoeba, and his head was a caterpillar bat desk.
INTO JAPANESE
医者の学校に行って催眠術を学んだ男性がいました。彼はそれを悪のために使うことを決め、人々に世界は虫であり、太陽はアメーバであり、彼の頭はイモムシの机であると考えさせました。
BACK INTO ENGLISH
There was a man who went to a doctor's school and learned hypnosis. He decided to use it for evil, and had people think that the world was an insect, the sun was an amoeba, and his head was a caterpillar desk.
INTO JAPANESE
医者の学校に行って催眠術を学んだ男性がいました。彼はそれを悪のために使うことを決め、人々に世界は昆虫であり、太陽はアメーバであり、彼の頭は毛虫机であると考えさせました。
BACK INTO ENGLISH
There was a man who went to a doctor's school and learned hypnosis. He decided to use it for evil and had people think that the world was an insect, the sun was an amoeba, and his head was a caterpillar desk.
INTO JAPANESE
医者の学校に行って催眠術を学んだ男性がいました。彼はそれを悪のために使うことを決め、人々に世界は昆虫であり、太陽はアメーバであり、彼の頭は毛虫机であると考えさせました。
BACK INTO ENGLISH
There was a man who went to a doctor's school and learned hypnosis. He decided to use it for evil and had people think that the world was an insect, the sun was an amoeba, and his head was a caterpillar desk.
Come on, you can do better than that.