YOU SAID:

there was a lot of beans left over. The burrito was one foot long and quite soft

INTO JAPANESE

たくさんの豆が残っていました。ブリトーは片足の長さでとても柔らかかった

BACK INTO ENGLISH

There were a lot of beans left. The burrito was one leg long and very soft

INTO JAPANESE

豆がたくさん残っていました。ブリトーは片足が長くてとても柔らかかった

BACK INTO ENGLISH

There were a lot of beans left. The burrito had one leg long and was very soft

INTO JAPANESE

豆がたくさん残っていました。ブリトーは片足が長くてとても柔らかかったです

BACK INTO ENGLISH

There were a lot of beans left. The burrito had one leg long and was very soft