YOU SAID:

there was a homeless man eating out of my buns

INTO JAPANESE

ホームレスの男自分のパンからを食べることがあった

BACK INTO ENGLISH

The homeless man had to eat their bread from

INTO JAPANESE

ホームレスの男から自分のパンを食べていた

BACK INTO ENGLISH

From a homeless man who was eating his bread

INTO JAPANESE

彼のパンを食べていたホームレスの男から

BACK INTO ENGLISH

From ate his bread for the homeless man

INTO JAPANESE

ホームレスの男性の彼のパンを食べたから

BACK INTO ENGLISH

A homeless man his bread to eat from

INTO JAPANESE

ホームレスの男彼のパンを食べてから

BACK INTO ENGLISH

The homeless man to eat his bread from

INTO JAPANESE

ホームレスの男性から彼のパンを食べて

BACK INTO ENGLISH

From a homeless man to eat his bread

INTO JAPANESE

ホームレスの男性彼のパンを食べてから

BACK INTO ENGLISH

A homeless man to eat his bread from

INTO JAPANESE

ホームレスの男性から彼のパンを食べて

BACK INTO ENGLISH

From a homeless man to eat his bread

INTO JAPANESE

ホームレスの男性彼のパンを食べてから

BACK INTO ENGLISH

A homeless man to eat his bread from