YOU SAID:
There was a cat standing on the balcony. It was eating insects.
INTO JAPANESE
バルコニーに立っている猫があった。それは、昆虫を食べていた。
BACK INTO ENGLISH
Had a cat standing on a balcony. It ate insects.
INTO JAPANESE
猫に立っては、バルコニーにいた。それは、昆虫を食べた。
BACK INTO ENGLISH
On the balcony were standing cat. It ate insects.
INTO JAPANESE
バルコニーに立っている猫だった。それは、昆虫を食べた。
BACK INTO ENGLISH
It was a cat standing on a balcony. It ate insects.
INTO JAPANESE
バルコニーに立っている猫だった。それは、昆虫を食べた。
BACK INTO ENGLISH
It was a cat standing on a balcony. It ate insects.
That didn't even make that much sense in English.