YOU SAID:

There's this big turtle that's made out of universes which contain turtles made of universes, because it's turtles all the way in.

INTO JAPANESE

この巨大なカメは宇宙から作られたもので、宇宙で作られたカメを含んでいます。なぜなら、それは亀のいたるところにあるからです。

BACK INTO ENGLISH

This huge turtle was made from outer space and contains turtles made in outer space. Because it is everywhere in the turtle.

INTO JAPANESE

この巨大なカメは宇宙からできており、宇宙に作られたカメを含んでいます。なぜなら、それはカメのいたるところにあるからです。

BACK INTO ENGLISH

This huge turtle is made up of the universe and contains the turtle made in the universe. Because it is everywhere in the turtle.

INTO JAPANESE

この巨大なカメは宇宙でできており、宇宙で作られたカメを含んでいます。なぜなら、それはカメのいたるところにあるからです。

BACK INTO ENGLISH

This huge turtle is made of space and contains turtles made in space. Because it is everywhere in the turtle.

INTO JAPANESE

この巨大なカメは宇宙でできており、宇宙で作られたカメを含んでいます。なぜなら、それはカメのいたるところにあるからです。

BACK INTO ENGLISH

This huge turtle is made of space and contains turtles made in space. Because it is everywhere in the turtle.