YOU SAID:

there's something that you don't know

INTO JAPANESE

知らないことがあります

BACK INTO ENGLISH

I may not know

INTO JAPANESE

知らないかもしれない

BACK INTO ENGLISH

You may not know

INTO JAPANESE

あなたには分らないと思うが、 しかし、私は そうします。

BACK INTO ENGLISH

You may not know Thor.

INTO JAPANESE

あなたには分らないと思うが、 しかし、私は そうします。

BACK INTO ENGLISH

You may not know Thor.