YOU SAID:

There’s something special about the first small lightspeed starships. You don't fly them, they fly you.

INTO JAPANESE

最初の小型光速宇宙船には何か特別なものがあります。あなたが彼らを飛ばすのではなく、彼らがあなたを飛ばすのです。

BACK INTO ENGLISH

There's something special about the first small light-speed spacecraft. You don't fly them, they fly you.

INTO JAPANESE

最初の小型光速宇宙船には何か特別なものがあります。あなたが彼らを飛ばすのではなく、彼らがあなたを飛ばすのです。

BACK INTO ENGLISH

There's something special about the first small light-speed spacecraft. You don't fly them, they fly you.