YOU SAID:

there's something in the coding that makes things gibberish. I tried this on another website and it was completely wrong.

INTO JAPANESE

コーディングはちんぷんかんぷんでものを作るの何かがあります。別のサイトでこれを試してみました、それは完全に間違っていた。

BACK INTO ENGLISH

There is something in coding that makes things with gibberish. I tried this on another site, it was completely wrong.

INTO JAPANESE

ぎこちないものを作るコーディングには何かがあります。私は別のサイトでこれを試しましたが、それは完全に間違っていました。

BACK INTO ENGLISH

There is something in the coding to make awkward things. I tried this out on a different site, but it was completely wrong.

INTO JAPANESE

コードには厄介なものを作るためのものがあります。私は別のサイトでこれを試しましたが、それは完全に間違っていました。

BACK INTO ENGLISH

There are things in the code to make things troublesome. I tried this out on a different site, but it was completely wrong.

INTO JAPANESE

物事を面倒にするようなことがコードにあります。私は別のサイトでこれを試しましたが、それは完全に間違っていました。

BACK INTO ENGLISH

There is something in the code that makes things cumbersome. I tried this out on a different site, but it was completely wrong.

INTO JAPANESE

コードには物事が面倒なものがあります。私は別のサイトでこれを試しましたが、それは完全に間違っていました。

BACK INTO ENGLISH

Things are troublesome in the code. I tried this out on a different site, but it was completely wrong.

INTO JAPANESE

コード内のことは面倒です。私は別のサイトでこれを試しましたが、それは完全に間違っていました。

BACK INTO ENGLISH

It is troublesome in the code. I tried this out on a different site, but it was completely wrong.

INTO JAPANESE

コードでは面倒です。私は別のサイトでこれを試しましたが、それは完全に間違っていました。

BACK INTO ENGLISH

It is troublesome with code. I tried this out on a different site, but it was completely wrong.

INTO JAPANESE

コードでは面倒です。私は別のサイトでこれを試しましたが、それは完全に間違っていました。

BACK INTO ENGLISH

It is troublesome with code. I tried this out on a different site, but it was completely wrong.