YOU SAID:

There's something here that makes things gibberish. It's like what I say

INTO JAPANESE

事ちんぷんかんぷんになりますここには何かがあります。私の言うことのようです。

BACK INTO ENGLISH

Mumbo jumbo that I have something in here makes me. It's like I say.

INTO JAPANESE

私がここに何かを持っているムンボジャンボは私を作る。それは私が言うようなものです。

BACK INTO ENGLISH

Mumbo jambo I have something here makes me. That's something I say.

INTO JAPANESE

Mumbo jambo私はここに何かを持っています。それは私が言うことです。

BACK INTO ENGLISH

Mumbo jambo I have something here. That's what I say.

INTO JAPANESE

Mumbo jambo私はここに何かあります。それは私が言った事です。

BACK INTO ENGLISH

Mumbo jambo I have something here. That is what I said.

INTO JAPANESE

Mumbo jambo私はここに何かあります。それは私が言ったことです。

BACK INTO ENGLISH

Mumbo jambo I have something here. That is what I said.