YOU SAID:
There's something a little weird or odd iv wanted to potentially tell you
INTO JAPANESE
少し奇妙な、または奇妙なivが潜在的にあなたに伝えたかった何かがあります
BACK INTO ENGLISH
there's something that a little strange or weird iv potentially wanted to tell you
INTO JAPANESE
少し奇妙な、または奇妙なivが潜在的にあなたに伝えたかった何かがあります
BACK INTO ENGLISH
there's something that a little strange or weird iv potentially wanted to tell you
You've done this before, haven't you.