YOU SAID:
there so pretty it hurts im not talking about boys im talking about girls
INTO JAPANESE
そこはとてもきれいで、男の子のことを話さないのが痛いです
BACK INTO ENGLISH
It's so pretty and it hurts not to talk about boys
INTO JAPANESE
それはとてもきれいで、男の子について話さないのは痛いです
BACK INTO ENGLISH
It's so pretty and it hurts not to talk about boys
You've done this before, haven't you.