YOU SAID:

there's so much dirt outside

INTO JAPANESE

外そんなに汚れがあります。

BACK INTO ENGLISH

外sonn what have stains.

INTO JAPANESE

何を持って外sonn の汚れ。

BACK INTO ENGLISH

What got out stains sonn.

INTO JAPANESE

ソンの汚れ得たもの。

BACK INTO ENGLISH

One son got dirt.

INTO JAPANESE

一人の息子は、汚れを得た。

BACK INTO ENGLISH

One son got dirty.

INTO JAPANESE

一人の息子が汚れた。

BACK INTO ENGLISH

One son got dirty.