YOU SAID:

There's so many stars in the sky, but they're so far apart. I wonder if they get lonely sometimes

INTO JAPANESE

空に星がたくさんがあるが、彼らは離れているところ。もらうかどうかも孤独なのだろうか

BACK INTO ENGLISH

Lots of stars in the sky but so far, but they are apart. I wonder also whether or not you get lonely

INTO JAPANESE

多くの星が空に、これまでのところ、しかし、彼らは離れています。また孤独を取得するかどうかのだろうか

BACK INTO ENGLISH

Many stars are in the sky, so far, but they are apart. Also I wonder whether or not you get lonely

INTO JAPANESE

これまでのところ、多くの星は、空が、彼らは離れています。また私は孤独を取得するかどうかだろうか

BACK INTO ENGLISH

So far, many stars are empty, they are away. Also I wonder whether or not I get lonely

INTO JAPANESE

これまで、多くの星が空、彼らは離れています。また私は孤独を得るかどうかのだろうか

BACK INTO ENGLISH

So far, many stars are empty, they are away. Also I wonder whether or not I get lonely