YOU SAID:

There’s quite a lot more in the works: check out the changelog when the snapshot arrives this coming Wednesday!

INTO JAPANESE

かなり多くの作品がある: スナップショットは、今度の水曜日がこれに到着したときに、履歴をチェック!

BACK INTO ENGLISH

There are quite a lot of work: check the history when a snapshot arrived this coming Wednesday!

INTO JAPANESE

多くの仕事がある: スナップショットは、今度の水曜日はこれに着いたときに、履歴をチェック!

BACK INTO ENGLISH

Have a lot of work: snapshot, this time water arrived this week to check the history!

INTO JAPANESE

作業の多くを持っている: この時間水スナップショット履歴を確認するこの週に到着!

BACK INTO ENGLISH

Have a lot of work: arriving this week to review the snapshot history this time!

INTO JAPANESE

作業の多くを持っている: この時間のスナップショット履歴を確認する今週に到着!

BACK INTO ENGLISH

Have a lot of work: arriving this week to review a snapshot history of this time!

INTO JAPANESE

作業の多くを持っている: この時間のスナップショット履歴を確認する今週に到着!

BACK INTO ENGLISH

Have a lot of work: arriving this week to review a snapshot history of this time!