YOU SAID:

there's probably a filter that changes some words into absolute gibberish, somehow

INTO JAPANESE

何らかの言葉を絶対不気味な言葉に変えてしまうフィルターがあります

BACK INTO ENGLISH

There is a filter any words that never turns into an eerie words

INTO JAPANESE

不気味な言葉にいかないというフィルターがあります。

BACK INTO ENGLISH

Filters that doesn't come up as a spooky.

INTO JAPANESE

フィルター、幽霊として出てこない。

BACK INTO ENGLISH

As a filter, the ghost does not come out.

INTO JAPANESE

フィルターは、幽霊は出てこない。

BACK INTO ENGLISH

Filter does not come out the ghost.

INTO JAPANESE

フィルターはゴースト出てこない。

BACK INTO ENGLISH

Filter does not come out ghost.

INTO JAPANESE

フィルターはゴースト出てこない。

BACK INTO ENGLISH

Filter does not come out ghost.