YOU SAID:

There's only one solution to this Prove yourself.. Prove to me you are strong enough to survive Oh my child Didn't you listen to me Well, you could still turn back and we could go and finish that pie!

INTO JAPANESE

自分にこの証明するために 1 つだけ解決策がある. あなたが強い私に証明するオハイオ州私の子供は、あなた didn't を生き残るために十分なは、よく私に聞いて、まだ引き返すことができる、我々 は行くことが、そのパイを終了!

BACK INTO ENGLISH

There is only one solution to prove to myself.Oh my child who proves to me strong, enough for me to survive you did not ask me well, yet to turn back You can, we can go, quit that pie!

INTO JAPANESE

自分自身に証明する一つの解決策があるだけです。私の子供は私に強く、生き残るために十分なことを証明してくれている私の子供は、私によく尋ねないで、戻ってくることはできません。

BACK INTO ENGLISH

There is only one solution to prove to yourself. My child is strong to me, and my child who has proved enough to survive can not come back to me, often asking me.

INTO JAPANESE

自分自身に証明するために 1 つだけのソリューションです。私の子供は私に強いと生き残るために十分を証明している私の子供がしばしば私に尋ねる私に戻って来ることができません。

BACK INTO ENGLISH

Only one solution to prove to yourself. My child is strong to me and I can not come back to me that my child often proves enough to survive and ask me.

INTO JAPANESE

唯一の解決策はあなた自身に証明することです。私の子供は私に強く、私は私の子供が生き残り、私に尋ねるのに十分なことを証明することはできません。

BACK INTO ENGLISH

The only solution is to prove yourself. You can't prove enough to me strongly of my childhood, I survived my kids ask me.

INTO JAPANESE

唯一の解決策は、自分自身を証明することです。十分に強く私の幼年期の私を証明できない場合、私は私の子供たちが生き残った私に尋ねます。

BACK INTO ENGLISH

There's only one solution:

INTO JAPANESE

唯一の解決策は

BACK INTO ENGLISH

There's only one solution: