YOU SAID:

There's only one rule you need to remember: laugh at everything and foget everybody else!

INTO JAPANESE

1 つのルールを覚えておく必要がある: 笑おうとかけた他のみんな!

BACK INTO ENGLISH

There is only one rule to remember: everyone else laugh with!

INTO JAPANESE

覚えている 1 つだけルールがある: 皆の笑い!

BACK INTO ENGLISH

Remember that there is only one rule: everybody laugh!

INTO JAPANESE

1 つだけルールがあることを覚えている: 誰もが笑う!

BACK INTO ENGLISH

Remember that only one rule: no one can laugh at!

INTO JAPANESE

その 1 つだけのルールを覚えている: 誰が笑うことができる!

BACK INTO ENGLISH

Only one rule to remember: can anybody else laugh!

INTO JAPANESE

1 つだけのルールを覚えている: 誰が笑うことができます!

BACK INTO ENGLISH

Remember that only one rule: you can laugh at anyone!

INTO JAPANESE

その 1 つだけのルールを覚えている: 誰でも笑うことができます!

BACK INTO ENGLISH

Remember that only one rule: you can laugh at anyone!