YOU SAID:
there once was john the killer eating the pepole in the 1600s
INTO JAPANESE
そこには、かつて1600年代に犯人がペポールを食べていたジョンがいた
BACK INTO ENGLISH
There was John, who was eating Pepole in the 1600s.
INTO JAPANESE
1600年代にペポールを食べていたジョンがいました
BACK INTO ENGLISH
In the 1600s, there was John, who was eating Pepole.
INTO JAPANESE
1600年代、ペポールを食べていたジョンがいました。
BACK INTO ENGLISH
In the 1600s, there was John, who was eating Pepole.
You've done this before, haven't you.