YOU SAID:

There once was an ugly barnacle he was so ugly that everyone died. The End

INTO JAPANESE

かつては醜いフジツボがあったので、彼はとても醜く、誰もが死にました。終わり

BACK INTO ENGLISH

Once there was an ugly barnacle, he was so ugly that everyone died. the end

INTO JAPANESE

醜いフジツボがあると、彼はとても醜くて誰もが死にました。終わり

BACK INTO ENGLISH

He was so ugly and everyone died when there was an ugly barnacle. the end

INTO JAPANESE

彼はとても醜くて、醜いフジツボがあるとみんな死にました。終わり

BACK INTO ENGLISH

He was very ugly and all died when there was an ugly barnacle. the end

INTO JAPANESE

彼は非常に醜くて、醜いフジツボがあると皆死にました。終わり

BACK INTO ENGLISH

He was all very ugly and all died when there was an ugly barnacle. the end

INTO JAPANESE

彼は皆非常に醜くて、醜いフジツボがあると皆死んだ。終わり

BACK INTO ENGLISH

He was all very ugly and all died when there was an ugly barnacle. the end