YOU SAID:

There once was an old man who liked to collect hair. He usually collected the hair of tiny baby chickens who liked to eat poop.

INTO JAPANESE

一度髪を収集するが好き老人があった。彼は通常、糞を食べるが好きだった小さな赤ちゃん鶏の毛を集めた。

BACK INTO ENGLISH

Like to collect the hair once, was the old man. He usually eats the feces is collected little baby chicken was like hair.

INTO JAPANESE

好きに一度髪の毛を収集、老人だった。彼は通常食糞は少しを収集ひな鶏の毛のようなものだった。

BACK INTO ENGLISH

Like to collect the hair once was an old man. He usually coprophagy is a little like a chicken collected hair.

INTO JAPANESE

収集のような髪では、老人がかつてください。彼通常食糞は少しのような鶏が髪を収集しました。

BACK INTO ENGLISH

Collecting hair, once an old man. He usually coprophagy has collected hair a little chicken.

INTO JAPANESE

一度老人の髪を集めます。彼は少し鶏肉食糞が髪を集めている通常。

BACK INTO ENGLISH

Once gathers the hair of the elderly. He is collecting hair a little poultry eating feces usually.

INTO JAPANESE

一度、高齢者の髪の毛を収集します。彼は通常の糞を食べて少し家禽の髪を集めています。

BACK INTO ENGLISH

Again, collect the hair of the elderly. He eats the feces normal, bringing a little poultry hair.

INTO JAPANESE

また、高齢者の髪の毛を収集します。彼は少し家禽の髪をもたらす普通の糞を食べる。

BACK INTO ENGLISH

Also, collect the hair of the elderly. He is eating normally bring a little hair of the poultry droppings.

INTO JAPANESE

また、高齢者の髪の毛を収集します。彼は通常食べている家禽の少し髪の糞をもたらします。

BACK INTO ENGLISH

Also, collect the hair of the elderly. He brings a little hair feces usually eat poultry.

INTO JAPANESE

また、高齢者の髪の毛を収集します。彼は家禽糞が通常食べる少し髪をもたらします。

BACK INTO ENGLISH

Also, collect the hair of the elderly. He brings the hair usually little poultry droppings.

INTO JAPANESE

また、高齢者の髪の毛を収集します。彼は通常少し家禽の糞の髪をもたらします。

BACK INTO ENGLISH

Also, collect the hair of the elderly. He usually brings a little hair of poultry manure.

INTO JAPANESE

また、高齢者の髪の毛を収集します。彼は通常、肥料の家禽で少し髪をもたらします。

BACK INTO ENGLISH

Also, collect the hair of the elderly. He is usually in poultry manure a little hair brings.

INTO JAPANESE

また、高齢者の髪の毛を収集します。彼は通常鶏糞で少し髪をもたらします。

BACK INTO ENGLISH

Also, collect the hair of the elderly. He usually chicken little hair brings in.

INTO JAPANESE

また、高齢者の髪の毛を収集します。彼は通常チキンリトル髪をもたらします。

BACK INTO ENGLISH

Also, collect the hair of the elderly. He usually brings chicken little hair.

INTO JAPANESE

また、高齢者の髪の毛を収集します。彼は通常、チキン ・ リトルの髪をもたらします。

BACK INTO ENGLISH

Also, collect the hair of the elderly. He usually brings chicken little's hair.

INTO JAPANESE

また、高齢者の髪の毛を収集します。彼は通常、チキン ・ リトルの髪をもたらします。

BACK INTO ENGLISH

Also, collect the hair of the elderly. He usually brings chicken little's hair.