YOU SAID:

there once was an extraterrestrial sock, whom lived in a shack with a satanick squirrel

INTO JAPANESE

かつて地球外靴下、satanick リスの小屋に住んでいた人があった

BACK INTO ENGLISH

Once outside of the Earth had lived in huts satanick squirrel, socks

INTO JAPANESE

地球の外の小屋 satanick リスに住んでいた、一度ソックスします。

BACK INTO ENGLISH

The Sox once lived in the hut satanick squirrels outside the Earth.

INTO JAPANESE

ソックスは、かつて地球の外小屋 satanick リスに住んでいた。

BACK INTO ENGLISH

Socks, once lived in the hut satanick squirrels outside the Earth.

INTO JAPANESE

靴下は、かつて地球の外小屋 satanick リスに住んでいた。

BACK INTO ENGLISH

Socks, once lived in the hut satanick squirrels outside the Earth.