YOU SAID:

There once was a yes but he didn't no, know not the to he did. So I eat the ate for he no she did to yes the walk for no he didn't.

INTO JAPANESE

かつてはイエスがありましたが、彼はノーではありませんでした。だから私は彼のために食べたのを食べました。彼女はそうしませんでした。

BACK INTO ENGLISH

There used to be Jesus, but he wasn't no. So I ate what I ate for him. She didn't.

INTO JAPANESE

かつてイエスがいましたが、そうではありませんでした。だから私は彼のために食べたものを食べました。彼女はしませんでした。

BACK INTO ENGLISH

There used to be Jesus, but it wasn't. So I ate what I ate for him. She didn't.

INTO JAPANESE

かつてイエスがいましたが、そうではありませんでした。だから私は彼のために食べたものを食べました。彼女はしませんでした。

BACK INTO ENGLISH

There used to be Jesus, but it wasn't. So I ate what I ate for him. She didn't.