YOU SAID:
there once was a ship that was put to sea the name of the ship was a boogieman's tea the winds blew up her boombox bun oh soon my bullyboys blow soon me the wellerman come to bring us sugar and tea and rum
INTO JAPANESE
かつて海に出された船がありました。船の名前はブギーマンのお茶でした。風が彼女のラジカセのパンを吹き飛ばしました。
BACK INTO ENGLISH
There used to be a ship that was put out into the sea. The name of the ship was Boogeyman's tea. The wind blew her boombox bread.
INTO JAPANESE
かつて海に出された船がありました。船の名前はブギーマンのお茶でした。風が彼女のラジカセのパンを吹きました。
BACK INTO ENGLISH
There used to be a ship that was put out into the sea. The name of the ship was Boogeyman's tea. The wind blew her boombox bread.
This is a real translation party!