YOU SAID:
there once was a ship that put to sea and the name of the ship was the billy o tea the winds blew up her bows dipped down oh
INTO JAPANESE
かつて海に出た船があった その船の名前はビリー・オー・ティーだった 風が吹いて船首は沈んだ oh
BACK INTO ENGLISH
There was once a ship that went out to sea, and her name was Billy O.T. The wind blew and the bow sank, oh
INTO JAPANESE
昔、海に出た船がありました、彼女の名前はビリーOTでした風が吹いて船首が沈みました、ああ
BACK INTO ENGLISH
Once upon a time there was a ship that went out to sea, her name was Billie OT, and the wind blew and the bow sank, oh
INTO JAPANESE
むかしむかし、海に出た船がありました、彼女の名前はビリーOTでした、そして風が吹いて船首が沈みました、ああ
BACK INTO ENGLISH
Once upon a time there was a ship that went out to sea, her name was Billie OT, and the wind blew and the bow sank, oh
Yes! You've got it man! You've got it