YOU SAID:

There once was a ship that put to sea and the name of the ship was the Billy-o-tea

INTO JAPANESE

かつて海に置かれた船があり、船の名前はビリー・オー・ティーでした

BACK INTO ENGLISH

There used to be a ship on the sea and the ship's name was Billy O Tee

INTO JAPANESE

かつて海に船があり、船の名前はビリー・オー・ティーだった

BACK INTO ENGLISH

There used to be a ship in the sea, and the name of the ship was Billy O Tee.

INTO JAPANESE

かつて海に船があり、船の名前はビリー・オー・ティーでした。

BACK INTO ENGLISH

There used to be a ship at sea, and the ship's name was Billy O Tee.

INTO JAPANESE

かつては海に船があり、船の名前はビリー・オー・ティーでした。

BACK INTO ENGLISH

There used to be a ship in the sea, and the name of the ship was Billy O Tee.

INTO JAPANESE

かつて海に船があり、船の名前はビリー・オー・ティーでした。

BACK INTO ENGLISH

There used to be a ship at sea, and the ship's name was Billy O Tee.

INTO JAPANESE

かつては海に船があり、船の名前はビリー・オー・ティーでした。