YOU SAID:

There once was a shark who was not a dolphin and she walked on two to ten feet and ate pwaswami and such

INTO JAPANESE

そこにはかつてイルカではなかったサメがいて、2〜10フィート歩き、パワスワミなどを食べました

BACK INTO ENGLISH

There was a shark that was not a dolphin before, we walked 2 to 10 feet, and ate Pawaswami etc

INTO JAPANESE

以前はイルカではなかったサメがいて、2〜10フィート歩き、パワスワミなどを食べました

BACK INTO ENGLISH

There used to be a shark that was not a dolphin before, walked 2 to 10 feet, and ate Pawaswami etc

INTO JAPANESE

かつてはイルカではなく、2〜10フィート歩き、パワスワミなどを食べたサメがいました

BACK INTO ENGLISH

There used to be a dolphin, not a dolphin, but a shark that walked 2 to 10 feet and ate Pawaswami etc

INTO JAPANESE

かつてはイルカではなく、2〜10フィート歩いてパワスワミなどを食べたサメであった

BACK INTO ENGLISH

Once the dolphins, not walking 2 to 10 feet and POW Swami, such as eating shark in

INTO JAPANESE

一度でサメを食べるなど 2 〜 10 フィートと POW スワミを歩いていないイルカ

BACK INTO ENGLISH

Eating at once, such as 2-10 dolphins don't walk feet and POW Swami

INTO JAPANESE

2〜10匹のイルカなど足を歩くことは一度に食べるとPOWスワミ

BACK INTO ENGLISH

And eat at the same time walking foot 2-10 dolphins, such as the POW Swami

INTO JAPANESE

歩いて足 2-10 イルカ、POW スワミなど同時に食べると

BACK INTO ENGLISH

Walking foot 2-10 and eat at the same time, such as dolphins, POW Swami

INTO JAPANESE

足 2-10 を歩くと同時に、イルカなど捕虜スワミを食べる

BACK INTO ENGLISH

Walking foot 2-10 while at the same time, the dolphins eat prisoner Swami

INTO JAPANESE

2-10 同時に一方の足を歩いて、イルカ食べる囚人スワミ

BACK INTO ENGLISH

2-10 prisoners walk on one foot at the same time, eat Dolphin Swami

INTO JAPANESE

同時に片方の足の 2-10 囚人徒歩食べるイルカ スワミ

BACK INTO ENGLISH

At the same time one leg 2-10 dolphins eat prisoners walk Swami

INTO JAPANESE

同時に一方の脚2-10ドルフィンは囚人がスワミを歩く食べる

BACK INTO ENGLISH

At the same time one leg walks Swami prisoner 2-10 dolphins eat

INTO JAPANESE

同じ時間の 1 つの脚で歩くスワミ囚人 2 10 イルカを食べる

BACK INTO ENGLISH

Swami prisoner 2 legs of the one of the same time in 10 eat dolphins

INTO JAPANESE

10 の同じ時間の 1 つのスワミ囚人 2 脚がイルカを食べる

BACK INTO ENGLISH

One of the 10 same time Swami prisoner 2 eat dolphins

INTO JAPANESE

10 同じ時間スワミ囚人 2 の 1 つはイルカを食べる

BACK INTO ENGLISH

10 same time eat one of the Swami prisoner 2 Dolphin

INTO JAPANESE

10 同時にスワミの囚人 2 人が食べるイルカ

BACK INTO ENGLISH

10 dolphins eat prisoner of two people at the same time

INTO JAPANESE

10 イルカが同時に二人の囚人を食べる

BACK INTO ENGLISH

10 dolphins eat two prisoners at the same time

INTO JAPANESE

10 イルカが同時に 2 人の囚人を食べる

BACK INTO ENGLISH

10 dolphins eat two prisoners at the same time