YOU SAID:

There once was a person with a hat who loved all these potatoes and ate everyone's cats so they would live on nachos for the rest of their life

INTO JAPANESE

かつて帽子をかぶった人がいて、これらのジャガイモをすべて愛し、みんなの猫を食べたので、残りの人生はナチョスで暮らしていました。

BACK INTO ENGLISH

There was a person who once wore a hat, loved all these potatoes, and ate all cats, so the rest of the life lived in Nachos.

INTO JAPANESE

かつて帽子をかぶり、これらのジャガイモをすべて愛し、猫をすべて食べた人がいたので、残りの人生はナチョスに住んでいました。

BACK INTO ENGLISH

The rest of my life lived in Nachos, as there were people who once wore hats, loved all these potatoes, and ate all cats.

INTO JAPANESE

かつて帽子をかぶり、これらのジャガイモをすべて愛し、すべての猫を食べた人々がいたので、私の人生の残りの部分はナチョスに住んでいました。

BACK INTO ENGLISH

The rest of my life lived in Nachos because there were people who once wore hats, loved all these potatoes and ate all cats.

INTO JAPANESE

かつて帽子をかぶり、これらのジャガイモをすべて愛し、猫をすべて食べた人々がいたので、私の残りの人生はナチョスに住んでいました。

BACK INTO ENGLISH

My remaining life lived in Nachos because there were people who once wore hats, loved all these potatoes, and ate cats.

INTO JAPANESE

かつて帽子をかぶり、これらのジャガイモをすべて愛し、猫を食べた人々がいたので、私の残りの人生はナチョスに住んでいた。

BACK INTO ENGLISH

My remaining life lived in Nachos because there were people who once wore hats, loved all these potatoes, and ate cats.