YOU SAID:

There once was a mother named hubbard

INTO JAPANESE

一度母のハバードの名前があった

BACK INTO ENGLISH

Once had the name mother Hubbard

INTO JAPANESE

名母ハバードはかつて

BACK INTO ENGLISH

The name mother Hubbard once

INTO JAPANESE

名母ハバード回

BACK INTO ENGLISH

Name mother Hubbard times

INTO JAPANESE

名母 Hubbard 回

BACK INTO ENGLISH

Name mother Hubbard times