YOU SAID:
There once was a man from kentucky, he liked to play with his hucky pucky
INTO JAPANESE
かつてケンタッキー州出身の男性がいて、彼は彼のハッキーなパッキーと遊ぶのが好きでした
BACK INTO ENGLISH
There was once a man from Kentucky who liked to play with his hacky packy
INTO JAPANESE
かつてケンタッキー州出身の男性が、ハッキーなパッキーと遊ぶのが好きだった人がいました
BACK INTO ENGLISH
There was once a man from Kentucky who liked to play with a hacky packy.
INTO JAPANESE
かつてケンタッキー州出身の男性がいて、ハッキーなパッキーと遊ぶのが好きでした。
BACK INTO ENGLISH
There was once a man from Kentucky who liked to play with the hacky Packy.
INTO JAPANESE
かつてケンタッキー州出身の男性がいて、ハッキーなパッキーと遊ぶのが好きでした。
BACK INTO ENGLISH
There was once a man from Kentucky who liked to play with the hacky Packy.
You've done this before, haven't you.