YOU SAID:
There once was a man called petter, who wanted his char to be better, he played mir all night, lost his gear in a fight, then got angry and wrote them a letter
INTO JAPANESE
かつてペッターという男がいました。彼は自分のキャラをもっと良くしたかったので、一晩中ミールをプレイし、喧嘩でギアを失い、怒って手紙を書きました。
BACK INTO ENGLISH
There was once a guy named Petter who wanted to make his character better, so he played Mir all night, lost a gear in a fight, and wrote an angry letter.
INTO JAPANESE
かつて、ペッターという名の男がいました。彼は自分のキャラクターをもっと良くしたかったので、一晩中ミールをプレイし、戦いでギアを失い、怒りの手紙を書きました。
BACK INTO ENGLISH
There was once a guy named Petter who wanted his character to be better so he played Mir all night, lost a gear in a fight, and wrote an angry letter.
INTO JAPANESE
かつて、ペッターという名の男がいました。彼は自分のキャラクターをもっと良くしたかったので、一晩中ミールをプレイし、戦いでギアを失い、怒りの手紙を書きました。
BACK INTO ENGLISH
There was once a guy named Petter who wanted his character to be better so he played Mir all night, lost a gear in a fight, and wrote an angry letter.
You've done this before, haven't you.