YOU SAID:

There once was a man called Kurt stevens, who got bummed more than you could believens, his head's kinda square, then he shat everywhere

INTO JAPANESE

かつてKurt stevensと呼ばれる男がいたが、彼はあなたが信じられなかった以上に悩まされ、彼の頭のちょっとした広場、それから彼はいたるところで粉砕した。

BACK INTO ENGLISH

There used to be a man called Kurt stevens, but he was more annoyed than you could believe, and he smashed a little square of his head and then everywhere.

INTO JAPANESE

かつてクルトスティーブンスと呼ばれる男がいましたが、彼はあなたが信じることができるよりももっといらいらしていました、そして彼は彼の頭の小さな四角を、そしてその後いたるところで壊しました。

BACK INTO ENGLISH

Once there was a man called Kurt Stevens, he was more frustrating than you could believe, and he broke the little square in his head and everywhere thereafter.

INTO JAPANESE

一度カートスティーブンスと呼ばれる男があった、彼はあなたが信じることができるよりもっとイライラしていた、そして彼は彼の頭の中とその後いたるところの小さな四角を壊した。

BACK INTO ENGLISH

Once there was a man called Cart Stevens, he was more frustrated than you could believe, and he broke small squares in his head and everywhere thereafter.

INTO JAPANESE

カートスティーブンスと呼ばれる男がいたとき、彼はあなたが信じることができるよりもっとイライラしていました、そして彼は彼の頭の中とその後至る所で小さな正方形を壊しました。

BACK INTO ENGLISH

When there was a man called Kurt Stevens, he was more frustrated than you could believe, and he broke small squares in his head and everywhere thereafter.

INTO JAPANESE

クルトスティーブンスと呼ばれる男があったとき、彼はあなたが信じることができるよりもっとイライラしていました、そして彼は彼の頭の中とその後いたるところで小さな正方形を壊しました。

BACK INTO ENGLISH

When there was a man called Kurt Stevens, he was more frustrated than you could believe, and he broke small squares in his head and everywhere thereafter.