YOU SAID:

There once was a little pink pig who always wore a wig one day he stepped on a twig and ended up doing a jig

INTO JAPANESE

ある日、いつもかつらをかぶった小さなピンクのブタが小枝を踏んでジグをしていたことがありました。

BACK INTO ENGLISH

One day, a small pink pig, always wearing a wig, was stepping on a twig and jigging.

INTO JAPANESE

ある日、いつもかつらをかぶった小さなピンクのブタが小枝を踏んでジギングをしていました。

BACK INTO ENGLISH

One day, a small pink pig, always wearing a wig, was stepping on a twig and jigging.