YOU SAID:
there once was a farmer who had a dog and bingo was his name
INTO JAPANESE
かつて犬を飼っていた農家があり、ビンゴは彼の名前だった
BACK INTO ENGLISH
There used to be a farmer with a dog, and the bingo was his name
INTO JAPANESE
かつて犬を飼っていた農夫がいて、そのビンゴは彼の名前だった。
BACK INTO ENGLISH
There used to be a farmer who had a dog, and the bingo was his name.
INTO JAPANESE
昔は犬を飼っていた農夫がいましたビンゴは彼の名前でした
BACK INTO ENGLISH
Once upon a time, there was a farmer with a dog, and Bingo was his name.
INTO JAPANESE
昔犬を連れた農夫がいましたビンゴは彼の名前でした
BACK INTO ENGLISH
Once upon a time, there was a farmer with a dog, and Bingo was his name.
That didn't even make that much sense in English.