YOU SAID:

There once was a dog named Coowabungus, he lived on a farm far far away.

INTO JAPANESE

かつてクーワブンガスという犬がいましたが、彼は遠く離れた農場に住んでいました。

BACK INTO ENGLISH

There used to be a dog named Kuwabungas, but he lived on a farm far away.

INTO JAPANESE

かつてクワブンガスという犬がいましたが、彼は遠くの農場に住んでいました。

BACK INTO ENGLISH

There used to be a dog named Kwabungas, who lived on a distant farm.

INTO JAPANESE

遠い農場に住んでいたクワブンガスという犬がいました。

BACK INTO ENGLISH

There was a dog named Kwabungas who lived on a distant farm.

INTO JAPANESE

遠くの農場に住んでいたクワブンガスという犬がいました。

BACK INTO ENGLISH

There was a dog named Kwabungas who lived on a distant farm.