YOU SAID:
There once was a brothel in Glenn. They said I could do just a hen. So I gave it a try and it pecked out my eye, and I'll never go do that again!
INTO JAPANESE
グレンにいた売春宿。彼らは鶏だけを行うことができると述べた。私はそれを試して与えたとそれは私の目を尻に敷かれたことを再度行かないつもり!
BACK INTO ENGLISH
The brothel was on the Glen. They said that the only chicken. I tried it and gave it go that pecked my eyes again!
INTO JAPANESE
売春宿は、グレンにあった。彼らは唯一の鶏。私はそれを試み、それをもう一度私の目をついばんだ挑戦してくれた!
BACK INTO ENGLISH
The brothel was Glen. They're the only chicken. I tried it and it pecked my eyes once again gave me a challenge!
INTO JAPANESE
売春宿はグレンだった。彼らは唯一の鶏です。それを試して、それは私の目をついばんだ挑戦を与えたもう一度!
BACK INTO ENGLISH
Glenn was a brothel. They are the only chickens. To try it out, it's once again gave the challenge pecked my eyes!
INTO JAPANESE
グレンは売春宿だった。彼らは唯一の鶏です。それを試して、それはもう一度与えた挑戦ついばんだ目!
BACK INTO ENGLISH
Glenn was a brothel. They are the only chickens. To try it out, it's a eye pecked challenge gave once again!
INTO JAPANESE
グレンは売春宿だった。彼らは唯一の鶏です。目をそれはそれを試してみるをついばんだチャレンジをもう一度与えた!
BACK INTO ENGLISH
Glenn was a brothel. They are the only chickens. To give it a try, it gave once again pecked challenge!
INTO JAPANESE
グレンは売春宿だった。彼らは唯一の鶏です。それを試してみてください、それはもう一度ついばんだ課題を与えた!
BACK INTO ENGLISH
Glenn was a brothel. They are the only chickens. Try it, it gave the challenge once again pecked!
INTO JAPANESE
グレンは売春宿だった。彼らは唯一の鶏です。それを試して、それはもう一度尻に敷かれた課題を与えた!
BACK INTO ENGLISH
Glenn was a brothel. They are the only chickens. To try it out, it gave the challenge once again pecked!
INTO JAPANESE
グレンは売春宿だった。彼らは唯一の鶏です。それを試して、それはもう一度尻に敷かれた課題を与えた!
BACK INTO ENGLISH
Glenn was a brothel. They are the only chickens. To try it out, it gave the challenge once again pecked!
Come on, you can do better than that.