YOU SAID:

There once was a boy named Harry Destined to be a star His parents were killed by Voldemort Who gave him a lightning scar Yo, Harry You a wizard Harry goes to Hogwarts He meets Ron and Hermione McGonagall requires he play for Gryffindor Draco is a daddy's boy Quirrell becomes unemployed The sorcerer's stone is destroyed by Dumbledore Ron breaks his wand Now Ginny's gone And Harry's in mortal danger Tom Riddle hides His snake inside His ginormous secret chamber Harry blows up Aunt Marge The dementors come and take charge Lupin is a wolf The rat's a man And now the prisoner is at large They use time travel so they can Save the prisoner of Azkaban Who just so happens to be Harry's godfather I don't really get it either Harry gets put in the Triwizard Tournament With dragons and mermaids Oh no, Edward Cullen gets slayed He's back Harry, Harry, it's getting scary Voldemort's back and you're a revolutionary, Harry Dumbledore, Dumbledore Why is he ignoring your constant attempts to contact him? He is forced to leave the school Umbridge arrives, Draco's a tool Kids break into the Ministry Sirius Black is dead as can be, oh Split your soul, seven parts of a whole They're horcruxes, it's Dumbledore's end There once was a boy named Harry Who constantly conquered death But in one final duel between good and bad He may take his final breath

INTO JAPANESE

かつてハリーという名の少年がいた スターになる運命だった 彼の両親はヴォルデモートに殺され 稲妻の傷を負った よ、ハリー 君は魔法使い ハリーはホグワーツに行く 彼はロンとハーマイオニー・マクゴナガルに会う グリフィンドールで遊ぶように要求する ドラコはパパの男の子だクィレルが失業する 魔法使いの石がダンブルドアによって破壊される ロンが彼の

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time there was a boy named Harry He was destined to be a star His parents were killed by Voldemort He was wounded by lightning Oh Harry You're a wizard Harry's going to Hogwarts He'll meet Ron and Hermione McGonagall Gryffindor ask to play with

INTO JAPANESE

むかしむかし、ハリーという名の少年がいた 彼はスターになる運命だった 彼の両親はヴォルデモートに殺された 彼は落雷で負傷した ああ、ハリー あなたは魔法使いだ ハリーはホグワーツに行く ハリーはロンとハーマイオニー・マクゴナガルに会うだろう グリフィンドールは頼むと遊ぶ

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time there was a boy named Harry He was destined to be a star His parents were killed by Voldemort He was injured by lightning Oh Harry You're a wizard Harry is going to Hogwarts Harry is Ron and Hermione・You'll meet McGonagall

INTO JAPANESE

むかしむかしハリーという少年がいた 彼は星になる運命だった 彼の両親はヴォルデモートに殺された 彼は落雷で負傷した ああハリー あなたは魔法使い ハリーはホグワーツに行く ハリーはロンとハーマイオニー・あなたは会うだろうマクゴナガル

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time there was a boy named Harry He was destined to become a star His parents were killed by Voldemort He was injured by lightning Oh Harry You're a wizard Harry's going to Hogwarts Harry's Ron and Hermione You'll meet Deaf McGonagall

INTO JAPANESE

むかしむかし、ハリーという名の少年がいた 彼はスターになる運命にあった 彼の両親はヴォルデモートに殺された 彼は落雷で負傷した ああ、ハリー あなたは魔法使い ハリーはホグワーツに行く ハリーのロンとハーマイオニー あなたは耳の聞こえないマクゴナガルに会うだろう

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time there was a boy named Harry He was destined to be a star His parents were killed by Voldemort He was injured by lightning Oh Harry You're a wizard Harry is going to Hogwarts Harry's Ron and Hermione you are deaf macgo

INTO JAPANESE

むかしむかし、ハリーという少年がいた 彼はスターになる運命だった 彼の両親はヴォルデモートに殺された 彼は落雷で怪我をした ああ、ハリーは魔法使いだ ハリーはホグワーツに行く ハリーのロンとハーマイオニーは耳が聞こえない

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time there was a boy named Harry He was destined to be a star His parents were killed by Voldemort He was injured by lightning Oh, Harry is a wizard Harry is going to Hogwarts Harry's Ron and Hermione have ears can't hear

INTO JAPANESE

むかしむかし、ハリーという少年がいた 彼はスターになる運命だった 彼の両親はヴォルデモートに殺された 彼は落雷で負傷した ああ、ハリーは魔法使い ハリーはホグワーツに行く ハリーのロンとハーマイオニーは耳が聞こえない

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time there was a boy named Harry He was destined to be a star His parents were killed by Voldemort He was injured by lightning Oh, Harry is a wizard Harry is going to Hogwarts Harry's Ron and Hermione are deaf Absent

INTO JAPANESE

むかしむかし、ハリーという少年がいた 彼はスターになる運命にあった 彼の両親はヴォルデモートに殺された 彼は雷に打たれた ああ、ハリーは魔法使い ハリーはホグワーツに行く ハリーのロンとハーマイオニーは耳が聞こえない 不在

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time there was a boy named Harry He was destined to be a star His parents were killed by Voldemort He was struck by lightning Oh, Harry is a wizard Harry is going to Hogwarts Harry's Ron and Hermione have ears can't hear

INTO JAPANESE

むかしむかし、ハリーという少年がいた 彼はスターになる運命にあった 彼の両親はヴォルデモートに殺された 彼は落雷に打たれた ああ、ハリーは魔法使い ハリーはホグワーツに行く ハリーのロンとハーマイオニーには耳が聞こえない

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time there was a boy named Harry He was destined to be a star His parents were killed by Voldemort He was struck by lightning Oh, Harry is a wizard Harry is going to Hogwarts For Harry's Ron and Hermione deaf

INTO JAPANESE

むかしむかし、ハリーという少年がいた 彼はスターになる運命にあった 彼の両親はヴォルデモートに殺された 彼は落雷に打たれた ああ、ハリーは魔法使い ハリーはハリーのロンとハーマイオニーの耳が聞こえない人のためにホグワーツに行く

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time there was a boy named Harry He was destined to be a star His parents were killed by Voldemort He was struck by lightning Oh, Harry is a wizard Harry is Harry's Ron and Hermione's deaf go to hogwarts for someone

INTO JAPANESE

むかしむかし、ハリーという少年がいた 彼はスターになる運命にあった 彼の両親はヴォルデモートに殺された 彼は落雷に打たれた ああ、ハリーは魔法使い ハリーはハリーのロンであり、ハーマイオニーの聴覚障害者はホグワーツに誰かのために行く

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time there was a boy named Harry He was destined to be a star His parents were killed by Voldemort He was struck by lightning Oh, Harry is a wizard Harry is Harry's Ron and Hermione is deaf someone goes to hogwarts for someone

INTO JAPANESE

むかしむかし、ハリーという少年がいた 彼は星になる運命だった 彼の両親はヴォルデモートに殺された 彼は落雷に打たれた ああ、ハリーは魔法使い ハリーはハリーのロンで ハーマイオニーは耳が聞こえない 誰かが誰かのためにホグワーツに行く

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time there was a boy named Harry He was destined to be a star His parents were killed by Voldemort He was struck by lightning Oh, Harry is a wizard Harry is Harry's Ron Hermione is deaf Someone goes to hogwarts for someone

INTO JAPANESE

むかしむかし、ハリーという少年がいた 彼はスターになる運命だった 彼の両親はヴォルデモートに殺された 彼は落雷に打たれた ああ、ハリーは魔法使い ハリーはハリーのロン ハーマイオニーは耳が聞こえない 誰かが誰かのためにホグワーツに行く

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time there was a boy named Harry He was destined to be a star His parents were killed by Voldemort He was struck by lightning Oh, Harry is a wizard Harry is Harry's Ron Hermione is deaf Somebody go to hogwarts for someone

INTO JAPANESE

むかしむかし、ハリーという少年がいた 彼はスターになる運命だった 彼の両親はヴォルデモートに殺された 彼は落雷に打たれた ああ、ハリーは魔法使い ハリーはハリーのロン ハーマイオニーは耳が聞こえない 誰かが誰かのためにホグワーツに行く

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time there was a boy named Harry He was destined to be a star His parents were killed by Voldemort He was struck by lightning Oh, Harry is a wizard Harry is Harry's Ron Hermione is deaf Somebody go to hogwarts for someone