YOU SAID:

there once was a boy named harry destined to be a star his parents were killed by voldemort who gave him a lightning scar. Yo harry youre a wizard. harry goes to hogwarts he meets ron and herminone mcgonnalgall require he play for gryffindor draco is a daddys boy quirell becomes unemployed the sorcers stone is destroyed by dumbledore

INTO JAPANESE

彼の両親は彼に雷の傷跡を与えたvoldemortによって殺された星に運命づけられたハリーと名付けられた少年があった。あなたはウィザードをうんざりしています。ハリーはホグワーツに行く彼はロンに会い、ハミノーンは彼がgryffindorのために遊ぶことを要求するドラコはdaddysの男の子だquirellは失業者になるsorcersの石はダンブルドアによって破壊される

BACK INTO ENGLISH

His parents gave him a scar of thunder There was a boy named Harry who was destined to the star killed by voldemort. You are tired of the wizard. Harry goes to Hogwarts He meets Ron and Haminon requests that he play for gryffindor

INTO JAPANESE

彼の両親は彼に雷の傷跡を与えました。ハリウッドという男の子がいました。彼はボルデモートによって殺された星に運命づけられました。あなたはウィザードに疲れています。ハリーはホグワルトに行く、彼はロンに会い、ハミネオンは彼がグリフィンドールで遊ぶことを要求する

BACK INTO ENGLISH

His parents gave him a scar of thunder. There was a boy named Hollywood. He was destined to the star killed by Boldemort. You are tired of the wizard. Harry goes to Hogwald, he meets Ron, Hamineon tells him that he is Griffin Doe

INTO JAPANESE

彼の両親は彼に雷の傷跡を与えた。ハリウッドという少年がいた。彼はボルデモートによって殺された星に運命づけられていた。あなたはウィザードに疲れています。ハリーはホグワルドに行ってロンと会い、ハミオンは彼がグリフィン・ドゥということを彼に伝えます

BACK INTO ENGLISH

His parents gave him a scar of thunder. There was a boy named Hollywood. He was destined to the star killed by Boldemort. You are tired of the wizard. Harry went to Hogwald to meet Ron and Hamion told him that he was Griffin Du

INTO JAPANESE

彼の両親は彼に雷の傷跡を与えた。ハリウッドという少年がいた。彼はボルデモートによって殺された星に運命づけられていた。あなたはウィザードに疲れています。ハリーはロンと会うためにホグワルドに行き、ハミオンは彼にグリフィンデュと言いました

BACK INTO ENGLISH

His parents gave him a lightning scar. Had the boy named Hollywood. He was destined to the stars was killed by Voldemort. You are tired in the wizard. Meet Ron and Harry went hog Ward, Hamon said he and Griffin du

INTO JAPANESE

彼の両親は彼に稲妻傷を与えた。少年はハリウッドを名付けた。星に運命にあった彼は Voldemort によって殺されました。ウィザードで疲れています。ロンとハリーを満たして行った豚の病棟、ハモンは言った彼は、グリフィンのデュ

BACK INTO ENGLISH

His parents gave him a lightning bolt scar. The boy was named Hollywood. He was destined to the stars was killed by Voldemort. I'm tired from the wizard. Pig went to Ron and Harry meet Ward, Hamon said he was Griffin du

INTO JAPANESE

彼の両親は彼にライトニング ボルト傷を与えた。少年ハリウッドに選ばれました。星に運命にあった彼は Voldemort によって殺されました。ウィザードから疲れた。ロンに行って豚とハリーを満たす病棟、ハモンと述べたグリフィン デュ

BACK INTO ENGLISH

His parents gave him a lightning bolt scar. Voted Hollywood juvenile. He was destined to the stars was killed by Voldemort. I was tired from the wizard. Meets the pork and Harry, Ron Ward, Hamon said Griffin du

INTO JAPANESE

彼の両親は彼にライトニング ボルト傷を与えた。少年ハリウッドを投票しました。星に運命にあった彼は Voldemort によって殺されました。ウィザードが疲れた。豚肉とハリー、ロン ワードを満たしているハモン言ったグリフィン デュ

BACK INTO ENGLISH

His parents gave him a lightning bolt scar. Voted for the Hollywood juvenile. He was destined to the stars was killed by Voldemort. Tired from the wizard. Griffin du said Jamon meets Harry and Ron Howard with pork

INTO JAPANESE

彼の両親は彼にライトニング ボルト傷を与えた。少年ハリウッドに投票しました。星に運命にあった彼は Voldemort によって殺されました。ウィザードから疲れています。グリフィン du 言ったハモンは、豚肉とハリーとロン ・ ハワードを満たしています。

BACK INTO ENGLISH

His parents gave him a lightning bolt scar. Did you vote in the Hollywood juvenile. He was destined to the stars was killed by Voldemort. I am tired from the wizard. Hamon said Griffin du meets the pork and Harry and Ron Howard.

INTO JAPANESE

彼の両親は彼にライトニング ボルト傷を与えた。少年ハリウッドで投票しました。星に運命にあった彼は Voldemort によって殺されました。ウィザードから疲れた。ハモンは、豚肉とハリーとロン ・ ハワード ・ グリフィン デュを満たしていると述べた。

BACK INTO ENGLISH

His parents gave him a lightning bolt scar. Did you vote in the Hollywood juvenile. He was destined to the stars was killed by Voldemort. I was tired from the wizard. Ham is pork and Harry and Ron Howard Griffin du meets, he said.

INTO JAPANESE

彼の両親は彼にライトニング ボルト傷を与えた。少年ハリウッドで投票しました。星に運命にあった彼は Voldemort によって殺されました。ウィザードが疲れた。ハムは豚、ハリーやロン ・ ハワード ・ グリフィンを満たしていると彼は言った。

BACK INTO ENGLISH

His parents gave him a lightning bolt scar. Did you vote in the Hollywood juvenile. He was destined to the stars was killed by Voldemort. Tired from the wizard. Ham meets Harry and Ron Howard Griffin, pigs, he said.

INTO JAPANESE

彼の両親は彼にライトニング ボルト傷を与えた。少年ハリウッドで投票しました。星に運命にあった彼は Voldemort によって殺されました。ウィザードから疲れています。ハリーとロン ハワード ・ グリフィン、豚、ハムを満たしていると彼は言った。

BACK INTO ENGLISH

His parents gave him a lightning bolt scar. Did you vote in the Hollywood juvenile. He was destined to the stars was killed by Voldemort. I am tired from the wizard. He said he meets Harry and Ron Howard Griffin, pork and ham.

INTO JAPANESE

彼の両親は彼にライトニング ボルト傷を与えた。少年ハリウッドで投票しました。星に運命にあった彼は Voldemort によって殺されました。ウィザードから疲れた。彼はハリーとロン ・ ハワード ・ グリフィン、豚肉とハムを満たしていると述べた。

BACK INTO ENGLISH

His parents gave him a lightning bolt scar. Did you vote in the Hollywood juvenile. He was destined to the stars was killed by Voldemort. I was tired from the wizard. He said he meets Harry and Ron Howard Griffin, pork and ham.

INTO JAPANESE

彼の両親は彼にライトニング ボルト傷を与えた。少年ハリウッドで投票しました。星に運命にあった彼は Voldemort によって殺されました。ウィザードが疲れた。彼はハリーとロン ・ ハワード ・ グリフィン、豚肉とハムを満たしていると述べた。

BACK INTO ENGLISH

His parents gave him a lightning bolt scar. Did you vote in the Hollywood juvenile. He was destined to the stars was killed by Voldemort. Tired from the wizard. He said he meets Harry and Ron Howard Griffin, pork and ham.

INTO JAPANESE

彼の両親は彼にライトニング ボルト傷を与えた。少年ハリウッドで投票しました。星に運命にあった彼は Voldemort によって殺されました。ウィザードから疲れています。彼はハリーとロン ・ ハワード ・ グリフィン、豚肉とハムを満たしていると述べた。

BACK INTO ENGLISH

His parents gave him a lightning bolt scar. Did you vote in the Hollywood juvenile. He was destined to the stars was killed by Voldemort. I am tired from the wizard. He said he meets Harry and Ron Howard Griffin, pork and ham.

INTO JAPANESE

彼の両親は彼にライトニング ボルト傷を与えた。少年ハリウッドで投票しました。星に運命にあった彼は Voldemort によって殺されました。ウィザードから疲れた。彼はハリーとロン ・ ハワード ・ グリフィン、豚肉とハムを満たしていると述べた。

BACK INTO ENGLISH

His parents gave him a lightning bolt scar. Did you vote in the Hollywood juvenile. He was destined to the stars was killed by Voldemort. I was tired from the wizard. He said he meets Harry and Ron Howard Griffin, pork and ham.

INTO JAPANESE

彼の両親は彼に稲妻の傷跡を付けました。あなたはハリウッドの少年で投票しましたか？彼は星に運命づけられ、ヴォルデモートによって殺された。私はウィザードから疲れました。彼は彼がハリーとロンハワードグリフィン、豚肉とハムに会うと言いました。

BACK INTO ENGLISH

His parents gave him lightning bolt scar. You voted boy of Hollywood? He is doomed to the stars, was killed by Voldemort. I was tired from the wizard. He sees Harry and Ron Howard Griffin, pork and ham he said

INTO JAPANESE

彼の両親は彼にライトニング ボルト傷を与えた。少年ハリウッドの投票か。彼は星に運命にある、ヴォルデモートに殺されました。ウィザードが疲れた。彼はハリーとロン ・ ハワード ・ グリフィン、豚肉とハムと彼は言った

BACK INTO ENGLISH

His parents gave him a lightning bolt scar. Hollywood boy vote? He was killed by Lord Voldemort is doomed to the stars,. Tired from the wizard. He said Harry and Ron Howard Griffin, pork and ham and his

INTO JAPANESE

彼の両親は彼にライトニング ボルト傷を与えた。ハリウッドの少年投票?彼はで殺されたヴォルデモート卿は、星に運命にあります。ウィザードから疲れています。ハリーとロン ・ ハワード ・ グリフィン、豚肉、ハム、彼と彼は言った

BACK INTO ENGLISH

His parents gave him a lightning bolt scar. Hollywood boy vote? he killed Lord Voldemort are destined to the stars. I am tired from the wizard. Said Harry and Ron Howard Griffin, pork, ham, and he and his

INTO JAPANESE

彼の両親は彼に稲妻の傷跡を付けました。ハリウッド少年の投票？彼はボルデモート卿を殺し、星に運命づけられている。私はウィザードに疲れています。ハリーとロンハワードグリフィン、豚、ハム、彼と彼は言った

BACK INTO ENGLISH

His parents gave him a scar of lightning. Hollywood boy's vote? He killed Lord Bordemort and was destined to the stars. I am tired of the wizard. Harry and Ron Howard Griffin, pig, ham, he and he said

INTO JAPANESE

彼の両親は彼に雷の傷跡を与えた。ハリウッド少年の投票？彼はボーデモート卿を殺し、星に運命づけられた。私はウィザードに疲れています。ハリーとロンハワードグリフィン、ブタ、ハム、彼と彼は言った