YOU SAID:
There once was a boi named Trayvon Martin who was kang of the nignogs! He had Skittles, coke(ain), and Arizona Iced Tea beyond your wildest dreams!
INTO JAPANESE
かつて、トレイボン・マーティンという名前の少年がいて、ニノッグのカンでした。彼は、スキットルズ、コーラ、そしてアリゾナ アイス ティーを、あなたの想像をはるかに超えるものを持っていました。
BACK INTO ENGLISH
Once upon a time there was a boy named Trayvon Martin who was a khan of Ninogg. He had Skittles, Coke, and Arizona iced tea far beyond your wildest dreams.
INTO JAPANESE
昔々、ニノッグのカーンであるトレイボン・マーティンという少年がいました。彼は、スキットルズ、コーラ、アリゾナアイスティーなど、あなたの想像をはるかに超えていました。
BACK INTO ENGLISH
Once upon a time there was a boy named Trayvon Martin, Khan of Ninogg. He was beyond your wildest imagination with Skittles, Cokes, Arizona iced teas and more.
INTO JAPANESE
昔々、ニノッグのカーン、トレイボン・マーティンという名前の少年がいました。彼はスキットルズ、コーラ、アリゾナアイスティーなどであなたの想像を超えていました。
BACK INTO ENGLISH
Once upon a time there was a Khan of Ninogg, a boy named Trayvon Martin. He exceeded your expectations with Skittles, Coke, Arizona Iced Tea and more.
INTO JAPANESE
昔々、ニノッグのカーン、トレイボン・マーティンという少年がいました。彼はスキットルズ、コーラ、アリゾナアイスティーなどであなたの期待を上回りました。
BACK INTO ENGLISH
Once upon a time there was a boy named Trayvon Martin, Khan of Ninogg. He exceeded your expectations with Skittles, Coke, Arizona Ice Tea and more.
INTO JAPANESE
昔々、ニノッグのカーン、トレイボン・マーティンという名前の少年がいました。彼はスキットルズ、コーラ、アリゾナアイスティーなどであなたの期待を上回りました。
BACK INTO ENGLISH
Once upon a time there was a Khan of Ninogg, a boy named Trayvon Martin. He exceeded your expectations with Skittles, Coke, Arizona Ice Tea and more.
INTO JAPANESE
昔々、ニノッグのカーン、トレイボン・マーティンという少年がいました。彼はスキットルズ、コーラ、アリゾナアイスティーなどであなたの期待を上回りました。
BACK INTO ENGLISH
Once upon a time there was a boy named Trayvon Martin, Khan of Ninogg. He exceeded your expectations with Skittles, Coke, Arizona Ice Tea and more.
INTO JAPANESE
昔々、ニノッグのカーン、トレイボン・マーティンという名前の少年がいました。彼はスキットルズ、コーラ、アリゾナアイスティーなどであなたの期待を上回りました。
BACK INTO ENGLISH
Once upon a time there was a Khan of Ninogg, a boy named Trayvon Martin. He exceeded your expectations with Skittles, Coke, Arizona Ice Tea and more.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium