YOU SAID:
There's official clothing for... people who really should wait a decade and a half before seeing a glimpse of the show.
INTO JAPANESE
ショーを垣間見るまでに本当に15年待つ必要がある人々のための公式衣装があります。
BACK INTO ENGLISH
There are official costumes for people who really have to wait 15 years to get a glimpse of the show.
INTO JAPANESE
ショーを垣間見るために本当に 15 年待たなければならない人々のために、公式コスチュームがあります。
BACK INTO ENGLISH
For those who really have to wait 15 years to get a glimpse of the show, there are official costumes.
INTO JAPANESE
ショーを垣間見るために本当に 15 年も待たなければならない人のために、公式コスチュームがあります。
BACK INTO ENGLISH
For those who really have to wait 15 years to get a glimpse of the show, there are official costumes.
That didn't even make that much sense in English.