YOU SAID:
There's nothing worse than a smartass automobile
INTO JAPANESE
スマートな自動車より悪いことはありません
BACK INTO ENGLISH
Nothing worse than a smart car
INTO JAPANESE
スマートな車より悪くはない
BACK INTO ENGLISH
It is not worse than a smart car
INTO JAPANESE
それはスマートな車より悪くはない
BACK INTO ENGLISH
It's not worse than a smart car
INTO JAPANESE
それはスマートな車より悪くはない
BACK INTO ENGLISH
It's not worse than a smart car
That didn't even make that much sense in English.