YOU SAID:
There's nothing stopping me From going out with all of your best friends
INTO JAPANESE
私を妨げるものは何もないあなたの親友のすべてと出かけることから
BACK INTO ENGLISH
From leaving with all of your best friends that has nothing to disturb me
INTO JAPANESE
私を邪魔するものが何もないあなたの親友のすべてと一緒に出発することから
BACK INTO ENGLISH
From leaving with all of your best friends who have nothing to bother me
INTO JAPANESE
私を悩ませるものが何もないあなたの親友のすべてと一緒に去ることから
BACK INTO ENGLISH
From leaving with all of your best friends who have nothing to bother me
You love that! Don't you?