YOU SAID:

there's no such thing as ethical consumption under capitalism

INTO JAPANESE

資本主義の下での倫理的な消費のようなものはありません。

BACK INTO ENGLISH

What such as ethical consumerism under capitalism.

INTO JAPANESE

どのような資本主義の下で倫理的な大量消費など。

BACK INTO ENGLISH

Under capitalism, such as ethical consumerism, etc.

INTO JAPANESE

資本主義、倫理的な消費など等します。

BACK INTO ENGLISH

Equal ethical consumerism, capitalism will.

INTO JAPANESE

同等の倫理的な消費資本主義でしょう。

BACK INTO ENGLISH

It would be a equivalent ethical consumer capitalism.

INTO JAPANESE

同等の倫理的な消費者資本主義でしょう。

BACK INTO ENGLISH

It would be a equivalent ethical consumer capitalism.