YOU SAID:

There's no stages to love you know the rules and so do I

INTO JAPANESE

ルールを知っているあなたを愛しての段階があるし、私もそう

BACK INTO ENGLISH

There are stages of love you know the rules, and I even said

INTO JAPANESE

段階があります、ルールを知って愛のもなぁと

BACK INTO ENGLISH

Know the rules, there are stages of love, and

INTO JAPANESE

ルールを知っている、愛の段階があると

BACK INTO ENGLISH

Know the rules, and there are stages of love

INTO JAPANESE

ルールを知っている、愛の段階

BACK INTO ENGLISH

Stages of love, know the rules

INTO JAPANESE

愛のステージは、ルールを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Stage of love, know the rules.

INTO JAPANESE

ステージを愛し、ルールを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Love the stage and know the rules.

INTO JAPANESE

舞台を愛し、ルールを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Love the center stage, know the rules.

INTO JAPANESE

舞台を愛し、ルールを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Love the center stage, know the rules.